Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

dans l'affirmative

  • 1 если да

    conj.
    gener. dans l'affirmative (L'institution fédérale a-t-elle demandé d'effectuer les essais ? Dans l'affirmative, de quelle façon ?)

    Dictionnaire russe-français universel > если да

  • 2 положительный

    1) ( утвердительный) affirmatif; positif

    положи́тельный отве́т — réponse affirmative

    положи́тельная оце́нка — appreciation positive

    2) (полезный, существенный) positif

    положи́тельный результа́т — résultat positif

    3) ( хороший) positif

    положи́тельный геро́й — personnage positif

    положи́тельный неве́жда — ignorant comme une carpe

    5) мат. positif

    положи́тельное число́ — nombre positif

    6) физ. positif

    положи́тельный заря́д — charge positive

    положи́тельное электри́чество — électricité positive

    * * *
    adj
    1) gener. mélioratif (Aucune recherche scientifique n’a été menée pour prouver l’efficacité de la méthode dans la guérison de la maladie et d’effet mélioratif sur les traitements.), valable, positif

    Dictionnaire russe-français universel > положительный

См. также в других словарях:

  • Affirmative Action — Discrimination positive aux États Unis La discrimination positive aux Etats Unis (« affirmative action ») a été mise en place lors de la lutte pour les droits civiques et l abolition de la ségrégation raciale. Depuis le début des années …   Wikipédia en Français

  • Affirmative action — Discrimination positive aux États Unis La discrimination positive aux Etats Unis (« affirmative action ») a été mise en place lors de la lutte pour les droits civiques et l abolition de la ségrégation raciale. Depuis le début des années …   Wikipédia en Français

  • Service public dans l'Union europeenne — Service public dans l Union européenne Les services publics sont dans l Union européenne des services soumis à un régime juridique particulier dans l intérêt général. La notion de services publics ne fait pas l objet d un consensus dans l Union… …   Wikipédia en Français

  • Service public dans l'Union européenne — Les services publics sont dans l Union européenne des services soumis à un régime juridique particulier dans l intérêt général. Les services d intérêt général (SIG) sont essentiels pour l économie de l UE dans la mesure où ils satisfont les… …   Wikipédia en Français

  • Service public dans l'union européenne — Les services publics sont dans l Union européenne des services soumis à un régime juridique particulier dans l intérêt général. La notion de services publics ne fait pas l objet d un consensus dans l Union européenne : elle désigne tantôt… …   Wikipédia en Français

  • Services public dans l'Union européenne — Service public dans l Union européenne Les services publics sont dans l Union européenne des services soumis à un régime juridique particulier dans l intérêt général. La notion de services publics ne fait pas l objet d un consensus dans l Union… …   Wikipédia en Français

  • Services publics dans l'Union Européenne — Service public dans l Union européenne Les services publics sont dans l Union européenne des services soumis à un régime juridique particulier dans l intérêt général. La notion de services publics ne fait pas l objet d un consensus dans l Union… …   Wikipédia en Français

  • Rapport entre hommes et femmes dans l'islam — Les rapports entre hommes et femmes dans l islam sont le résultat complexe et mouvant de l interaction entre les différentes sources religieuses musulmanes, leurs interprétations ainsi que l histoire et la tradition des pays à majorité musulmane …   Wikipédia en Français

  • Rapport Entre Hommes Et Femmes Dans L'islam — Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam …   Wikipédia en Français

  • Rapport entre hommes et femmes dans l'Islam — Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam …   Wikipédia en Français

  • Histoire du concept de race dans l'espèce humaine — Race humaine Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). La notion de race humaine est une tentative d application à l espèce homo sapiens du concept de race, terme qui définit des sous groupes dans une espèce animale[1]. La définition… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»